| Reino: | Animalia |
| Filo: | Chordata |
| Classe: | Aves |
| Ordem: | Passeriformes |
| Subordem: | Tyranni |
| Infraordem: | Tyrannides |
| Wetmore & Miller, 1926 | |
| Parvordem: | Tyrannida |
| Família: | Tityridae |
| Gray, 1840 | |
| Subfamília: | Tityrinae |
| Gray, 1840 | |
| Espécie: | P. rufus |
O Caneleiro-cinzento é conhecido também como Caneleirinho-arruivado.
Seu nome significa: do (grego) pakhus = grosso, robusto; e rhamphos = bico; e do (latim) rufus, rufa = vermelho, ruivo, ruivo. Em ornitologia rufus cobre um amplo espectro de cores que vai de amarelo, laranja, marrom, vermelho, escarlate, ao roxo.. ⇒ (Ave) ruiva com bico robusto.
Mede cerca de 13 cm de comprimento. O macho apresenta a cabeça preta e as costas acinzentadas e a fêmea tem cabeça ruiva e costas ferrugíneas.
Faz ninho em formato de uma bola grande, de gramíneas e folhas, com entrada lateral. Põe de 2 a 5 ovos amarronzados com pontos escuros.
É uma espécie incomum. Habita áreas com vegetação arbórea esparsa, bordas de florestas, vegetações ao longo de rios, plantações e clareiras com árvores esparsas. Vive solitário ou aos pares, desde os arbustos baixos até próximo da copa e não costuma participar de bandos mistos.
Quase toda a Amazônia brasileira e também no Panamá, Venezuela, Guianas, Colômbia e Peru.